Secondly, we have to stop displaying moral arrogance by telling China and India what to do.
|
En segon lloc, hem de deixar de transmetre arrogància moral i de dir a la Xina i a l’Índia el que han de fer.
|
Font: Europarl
|
But leaving the moral part to private reflection, I shall chiefly confine my farther remarks to the following heads:
|
Però deixant la part moral a la reflexió privada, haig de limitar bàsicament les meues pròximes observacions als següents aspectes:
|
Font: riurau-editors
|
It is the idea of a misguided arrogance.
|
És la idea d’arrogància equivocada.
|
Font: Covost2
|
Arrogance is rooted in ignorance.
|
L’arrogància naix de la ignorància...
|
Font: globalvoices
|
Moral universalism is opposed to moral nihilism and moral relativism.
|
L’universalisme moral s’oposa al nihilisme moral i al relativisme moral.
|
Font: Covost2
|
Arrogance does not make a respectable man.
|
L’arrogància no fa a un home respectable.
|
Font: Covost2
|
It is hubris to assume we know it all.
|
És arrogància per assumir que ho sabem tot.
|
Font: Covost2
|
And, of course, by their ignorance and arrogance.
|
I, per descomptat, per la seva ignorància i arrogància.
|
Font: MaCoCu
|
Moral apologetics states that real moral obligation is a fact.
|
L’apologètica moral indica que l’obligació moral real és un fet.
|
Font: Covost2
|
The right will be celebrating in style and its arrogance will be augmented.
|
La dreta celebra amb magnificència i incrementarà la seva arrogància.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|